音樂欣賞·雙語歌詞

點播:vera

曲目:Hero

歌名:英雄

I let my soul fall into you

我讓靈魂淪陷于你

I never thought I'd fall right through

從未想過淪陷得那么徹底

I fell for every word you said

對你的每句話都深信不疑

You made me feel I needed you

你讓我覺得自己是需要你的

And forced my heart to think it's true

而我的心對此不可置否

But I've found I'm powerless with you

但我發現在你面前我力量盡失

Now I don't need your wings to fly

現在 我要飛翔 但不需要你的翅膀

Nooo I don't need your hand to

hold in mine this time

這一次我不再需要你牽著我的手

You held me down but I broke free

你的束縛 我終于掙脫

I've found the love inside of me

我已經找到心中的那份愛

Now I don't need a hero to survive

現在我不再需要一個英雄來拯救我

Cause I already saved my life

因為我已經拯救了我自己

Cause I already saved my life

因為我已經拯救了我的生活

Cause I already saved my life

因為我已經拯救了我的生活

I fell into your fantasy

我陷入關于你的幻想中

That's all our love will ever be

以為我們的愛會永遠

Last hope in saving you and me

拯救你我的希望

You think I'm lost falling apart

你以為我會迷茫 支離破碎

But your lies just made a stronger heart

但是你的謊言 卻使我內心更加強大

My life is just about to start

我的生活即將開始

Now I don't need your wings to fly

現在我不再需要你的庇護而飛翔

Nooo I don't need your hand to

hold in mine this time

這一次我不再需要你牽著我的手

You held me down but I broke free

我掙脫了你的束縛

I've found the love inside of me

我找到了心中的那份愛

Now I don't need a hero to survive

現在我不再需要一個英雄來拯救我

Cause I already saved my life

因為我已經拯救了我的生活

Already saved my life

已經拯救了我的生活

I already saved my life

我已經拯救了我的生活

Already saved my life

已經拯救了我的生活

I already saved my life

我已經拯救了我的生活

You held me down but I broke free

我掙脫了你的束縛

I've found the love inside of me

我找到了心中的那份愛

Now I don't need a hero to survive

現在我不再需要一個英雄來拯救我

Cause I already saved my life

因為我已經拯救了我的生活

Already saved my life

已經拯救了我的生活

I already saved my life

我已經拯救了我的生活

Already saved my life

已經拯救了我的生活

I already saved my life

我已經拯救了我的生活

歌詞:

You held me down but I broke free

我掙脫了你的束縛

hold拿著;抓住;抱住;托住

The winning captain held the trophy in the air.

獲勝隊的隊長把獎杯高舉到空中。

trophy 獎杯;獎品；

保持

Hold this position for a count of 10.

保持這個姿勢別動，數到10。

I had to hold my stomach in to zip up my jeans.

我得把肚皮收緊才能拉上牛仔褲的拉鏈。

I'll hold the door open for you.

我會把門給你開著的。

Hold your speed at 70.

保持70邁的速度。

How long will the fine weather hold?

好天氣會持續多久？

If their luck holds, they could still

win the championship.

如果他們的好運持續下去，

他們仍能贏得冠軍。

=support支撐;

I don't think that branch will hold your weight.

我覺得那根樹枝撐不住你的重量。

They were afraid the dam wouldn't hold.

他們擔心大壩會潰堤。

v.容納;包含

This barrel holds 25 litres.

這只桶能盛25升。

The plane holds about 300 passengers.

這架飛機可容納大約300名乘客。

v.監禁;拘留

Police are holding two men in

connection with last Thursday's bank raid.

警方拘留了兩名與上星期四的

銀行搶劫案有關的男子。

He was held prisoner for two years.

他被囚禁了兩年。

v.認為;相信

I still hold that the government's economic

policies are mistaken.

我仍然認為政府的經濟政策是錯誤的。

主持人微信公眾號:多語言易學堂

Linda私微:18782003531

抖音:1299389692